La vera notizia legata al mondo PRPS è la nascita del nuovo brand PRPS HEIRLOOM. Questa linea mantiene tutte le caratteristiche e il sapore di PRPS, ma viene prodotta interamente negli USA anzichè in Giappone. Questo permette di offrire un prodotto esclusivo che, pur mantenendo un prezzo di uscita alto, risulta decisamente più accessibile: il range va dai 180 ai 230 euro. Vediamo come risponderanno i consumatori: se apprezzeranno questo prezzo o vorrano sempre e solo il prodotto più esclusivo.

The great news related to PRPS is the new brand PRPS HEIRLOOM. This collection has all the characteristics and flavor of PRPS, but is produced entirely in the USA instead of Japan. PRPS HEIRLOOM offers an exclusive product offered at a high price but much more accessible than PRPS: the price range is 180-250 euro. Now, let’s waith for the consumer’s response: will they like this new more affordable price, or will keep on asking only the more exclusive PRPS product?

Non si può non segnalare la presenza di PRPS, il jeans dell’angelo zoppo: un denim la cui nascita e storia, già anni fa, abbiamo raccontato su questo blog. Oggi PRPS costituisce lo stra-top del new luxury denim con i suoi trattamenti, la lavorazione esclusiva in Giapp0ne con telai originali Levis e i cotoni esclusivi che arrivano dallo Zimbabwe. Niente di nuovo: tutto prosegue nel percoso della loro recente storia: massima cura dei lavaggi e di ogni singolo dettaglio. Come al solito PRPS si potrà trovare solo nei più esclusivi negozi del mondo a un prezzo indicativo che va dai 250 ai 499 euro.

It’s impossible not to mention PRPS here at B&B, the jeans with the lame angel whose recent history we told since the beginning on this blog. Today PRPS stands as the maximum standard for extra-luxury denim with a strong heritage touch, with his treatments, his tailoring exclusively in Japan (on Levis original looms) with selected cotton that comes from Zimbabwe. Nothing really new in this collection, but the continuation of a path characterized by total care in washing and in every detail. As usual PRPS can be find only in the world’s most exclusive shops at a price approximately between 250 and 499 euro.

Nella sezione “Lock” troviamo AmazonLife, storico brand brasiliano di borse e accessori, acquistato nel 2007 da Braccialini per il rilancio sul mercato globale. La particolarità di queste borse sta nel fatto che la loro materia prima è la gomma vegetale. Amazonife compra questa gomma da decine di famiglie indigene che vivono della raccolta di questo versatile materiale. I raccoglitori (”sangueiros”) passano sei mesi all’anno nel buio della foresta estraendo la gomma dalla corteccia degli alberi della gomma. In Italia poi la gomma viene lavorata ed assemblata con materiali naturali e reciclati dando vita ad una collezione Made in Italy. Comprando la gomma vegetale dai sangueiros AmazonLife contribuisce a preservare più di 900.000 ettari di Foresta Amazzonica, e aiuta a prevenirne la deforestazione. Un esempio perfetto di come sia possibile estrarre materiali e risorse dalla natura senza danneggiarla.

In the section “Lock” we find AmazonLife, historic Brazilian brand of handbags and accessories, purchased in 2007 from Braccialini for the relaunch on the global market. The particularity of these bags is that tare made by vegetable rubber. Amazonife buy this rubber from dozens of indigenous families that living of the extraction of this versatile material. The collectors (called sangueiros) spend six months a year in the darkness of the forest by removing the rubber from the trunk of rubber trees. In Italy that rubber is processed and assembled with natural and recycled materials, creating a collection of made in Italy bags. By purchasing vegetable rubber from the sangueiros AmazonLife helps to preserve over 900,000 acres of Amazon Rainforest and contributes to prevent deforestation. A perfect example that is possible to extract resources and materials from nature without damaging it.

Leggi il resto »

Non ho mai amato sneakers del genere Bikkembergs, eppure queste Cruyff Classics mi stanno ’stimolando’ positivamente. Iniziamo a dire che non è un brand nato ieri: la storia inizia dagli anni 70 quando Cruyff, chiese al leggendario Emidio Lazzarini (fondatore di Pantofola D’Oro e straordinario artigiano della calzatura), suo caro amico, di realizzare per lui una serie di scarpe da calcio firmate col suo nome. Nacque la linea Cruyff, vestita poi da campioni quali Van Basten. Cruyff, straordinario atleta sul campo è stato a tutti gli effetti il primo vero dandy nel calcio. La sua linea ha subito uno stop per qualche anno, ora è stata ripresa da circa 5 anni, per rilanciarla come una linea casual di calzature indirizzata verso un pubblico selezionato. Il primo mercato, è chiaramente l’Olanda, patria di Cruyff, e dove l’azienda ha sede, seguono, Spagna, Inghilterra e l’Italia, che sta arrivando (e per cui distribuisce ASAP).
Abbiamo modelli con tomaia in 100% pelle ed altri in un mix di pelle e mesh. Gli accostamenti di colore sono sempre azzaccati e accattivanti. La qualità è top. Potrebbe diventare un prossimo must…quindi occhi aperti.

I have never loved sneakers of Bikkermberg’s style. These Cruyff Classics could be juxtaposed with such kind of shoes. But I must say that I like them. Maybe, that’s why they are nice and have also a big history behind them. This is not a brand born yesterday. The story dates back in the 70’s when dutch football champion Cruyff (also know as the first dandy in football world) became friend of Emidio Lazzarini (shoe artisan and former founder of Pantofola D’Oro). Johan asked Lazzarini to create some soccer shoes signed with his name. The story began and many champions as Marco Van Basten played with Cruyff shoes. After some years the production ceased. Now, about 5 years ago, a Dutch company acquired the brand and launched it again. They are doing a very good job. Nice colors, great quality. We have full leather pairs and leather and mesh mixed ones. The first market (as its obvious) is Holland, then follow  Spain  (Cruyff played there!), England and now Italy is coming. Keep an eye open on Cruyff Classic…this could be the next must have.

La scarpa da calcio originale di Cruyff realizzata da Emidio Lazzarini. Cruyff original football shoe by Emidio Lazzarini.

Si, vi abbiamo già parlato di Johnson Motors Inc, di questa azienda che nasce nel 1938 come il primo distributore californiano delle migliori moto americane e inglesi. Le t-shirt oggi sono un oggetto di culto per appassionati, che si porta dietro tutto un mondo e una storia. Johnson Motors Inc. fa sul serio: si presenta nella parte più prestigiosa del B&B, il Lock, con un mega-padiglione, circondato da un’aura leggendaria, e mette in mostra le sue maglie 100% made in USA, realizzate con cotoni soffici come burro e dalle tipiche e stupende stampe iconografiche. Cult.

Yes, we already talked about Johnson Motors Inc, of the enterprise born in 1938 in USA as the first Californian motorbike distributors for best of American and british production. T-shirt are today an iconic piece that brings with itself a whole legend and imaginary. Johnson Motors Inc. shows in the most prestigious part of B&B, the LOCK, with a mega-stand surrounded by a legendary atmosphere…and is butter-soft tees, 100% made in USA, with their iconic and beautiful prints. This is a cult.

Il designer del brand. Brand’s designer.

Leggi il resto »

Ricco di news lo stand Converse. Novità che purtroppo non possiamo mostrarvi perchè non è permesso fare foto (se non qualche inquadratura generica). Proveremo quindi a raccontarvele.

Converse accoglie i visitatori in un bellissimo stand in cui le pareti sono formate da tante, tantissime Chuck Taylor. Le novità come anticipavo sono molte. Prima di tutto per la prossima P/E Converse presenta delle sneakers in tela “only for ladies”: linea ingentilita e colori iperfemminili (come fuxia e viola). Molto interessante il modello “mid” alla caviglia, leggermente più basso delle solite Chuck Taylor, perfette per il pubblico femminile. Da segnalare poi una serie di Chuck Taylor “luxury”, in pelle con fodera stars and stripes, e soprattutto la veranew entry, un linea di stringate e slip-on superleggere con l’utilizzo del materiale EVA per la suola (vedi Crocs): a tenerle in mano quasi non ci si crede, sono davvero leggere come una piuma. Canvas lavati e scoloriti completano il modello, davvero innovativo e perfetto per la stagione estiva.

Many news at the stand Converse. News that unfortunately we can not show because it’s not allowed to take pictures (if not some generic framing). Then we try to tell them.

Converse welcomes visitors in a beautiful stand where the walls are formed by many, many Chuck Taylor. The news as many as we have anticipated. First of all for the next P / E  Converse presents a canvas sneakers “only for ladies” with ultra-feminine line and colors (like fuchsia and violet). Very interesting model it’s the “mid”, slightly lower than the usual Chuck Taylor and perfect for the female audience. To point out also a series of  “luxury” Chuck Taylor  in leather with “stars and stripes” lining, and especially the real new entry, a line of lace and slip-on with the use of super-light EVA material for the sole (see Crocs): to keep them in your hands it’s unbelievable… They are light as a feather. Canvas washed and faded complete the model, truly innovative and perfect for summer.

Minimum si presenta al Bread & Butter nella sezione “Urban Superior Women”. Scelta casuale? Quel che è certo è che nelle ultime stagioni il brand danese ha spinto e puntato molto sulla parte femminile della collezione, con risultati davvero di alto livello. Continua il legame fra mondo street e fashion più classico, con commistioni interassanti nei tessuti (dai tubini in tulle fasciante agli abiti in jeans lavato) e chiare e riuscite reinterpretazioni dei trend di stagione come le spalline pronunciate alla Balmain. Il risultato è sempre attuale, originale e portabilissimo. L’uomo non si discosta dallo stile classico e casual che lo ha reso famoso. Segnaliamo sopra tutto le camicie, vero cavallo di battaglia di Minimum.

Minimum welcome us at Bread & Butter in the “Urban Superior Women” section. Random choise? What is sure is that in the last seasons the danish brand focused on the women’s collection, with results of very high level. Continuous link between the world of street and the classic fashion, with interesting contaminations of materials (from tulle to washed jeans) and beautiful reinterpretations of the season’s trend as the Balmain pronounced padded shoulders. The result is timeless, original  and very portable. The man doesn’t differ from the classic and casual style that made Minimum famous. We report above all the shirts, true showpieces of the brand.

Leggi il resto »

Sono circa 2 anni che smarroniamo gli amici di NDC, per fotografare le loro anteprime durante le varie fashion fair. Fino ad ora non c’era stato niente da fare: sono scottatissimi dalle mega scopiazzature del loro recente best seller: le boat shoe, specie la versione mid. NDC, è un brand olandese che produce scarpe artigianali che sono piccoli capolavori. Le troviamo semplicemente in alcuni dei migliori negozi del mondo. NDC nasce nel mondo della stringata, poi ha un grande successo commerciale con il già citato modello da barca. Oggi finalmente presentano una bella anteprima, e alla fine hanno ceduto alla nostra corte. Ci lasciano fare un paio di foto. Ecco 2 modelli che faranno tendenza tra i palati fini: sono 2 scarpe che hanno una parvenza di scarpa ‘understated’ con una tomaia in canvas washed, ma in realtà una costruzione totalmente artigianale con una suola in pelle, e una profilatura in corda. Un modello è stringato e l’altro è slip on. Una espadrilla di lusso, con finiture da alta calzatura artigianale.

It’s about 2 years that we continue to annoy N.d.c. people to let us shooting their creations. Nothing to do till now. They were burnt by the incredible number of copies of their best seller: the boat shoes that you also can see here pictured. NDC is a dutch brand of artisanal shoe distributed only in the best stores worldwide. Small leather masterpieces. Their started in the world of the classic lace up shoe with a great ability in vintage and used-effects tratements. They meet a great  success with their iconic boat shoe model (especially the mid top one). Now  the show as a preview…and finally they let us shoot. We have 2 new models for connoisseurs: the aspect reminds to the espadrilla, but here we have a real artisanal construction with top materials: washed canvas and a leather sole. One model is laced up, the other one is a slip on. Their certainly will meet the taste of who, behind an understated stile, looks for excellence without compromise and exclusivity.

Se quello della scarpa da barca è uno dei trend più forti della stagione, Sebago è uno dei marchi che più ci ha impressionato a questo Bread & Butter. Una collezione completa e accattivante, dove il modello low la fa da padrone ma non mancano alcuni mid e hi top. Abbiamo modelli classici, modelli in pelle  con effetto washed, e alcuni modelli più eccentrici in multicolor. Non mancano infine edizioni limitate come quella per Colette (con punta arancione) oppure il modello con occhielli colorati realizzato con Cool Cats (il progetto artistico di Ed Banger Records), e infine il modello ‘macchiato’ in azzurro realizzato in collaborazione con l’artista newyorkese Stash. Sebago ci piace tantissimo per quella cpacita di unire tradizione a innovazione, modelli classici a edizioni dove la creatività emerge in primo piano.

If the boat shoe trend is stronger then ever,  Sebago is one of the ’specialists’ that most impressed us. A collection very complete and attractive, where the low cut shape is the leading one, but where we find also mid and hi cuts. We find classic models, some fantastic washed leather pieces, and some more eccentric multicolored ones. At least we see also a growing numeber of collaboration as thwe one for Colette (with spotted orange point), the one with colored eyeletes by Cool Cats (the creative project by Ed Banger Records) and the spotted model (that you see in picture) realized by the New York artist Stash. We like so much Sebago as has been able to unite the classic and the innovation, classic models with so artistic and creative ones.

Nella sezione “premium” del Bread & Butter (demoninata LOCK) troviamo Japan Blue Denim. Il brand, alla sua seconda collezione sul mercato, presenta due linee di jeans: una “premium”, di produzione giapponese con prezzi dai 200.00 ai 400.00 dollari, ed una seconda linea di produzione cinese, con un prezzo al pubblico dai 90.00 ai 150 euro circa. In entrambe le linee troviano un denim di qualità, con dettagli ricercati e discreti di gusto prettamente giapponese. Un esempio? La tasca posteriore riproduce il drappeggio tipico delle gonne dei kimono tradizionali. Da segnalare un curioso modello che riproduce le maxi tasche tipiche dei grambiuli dei pittori. Poesia.

In the “premium” section of Bread & Butter (called LOCK) we have found Japan Blue Denim. The brand, at their second collection on the market, has two lines of jeans, a “premium” denim of japanese production with prices from 200.00 to 400.00 dollars, and a second line of chinese production, with a retail price from 90.00 to 150 euros. Both lines are mede of premium denim, with refined and discrete details in   purely Japanese style. An example? The back pocket reproduces the draping typical of traditional kimono. To point out also an unusual model that reproduces the typical big pocket of painters. Poetry.

Leggi il resto »