Lascerei parlare solamente le immagini di Guy Denning e Frank E. Rannou.

_____________________

Let alone speak the pictures of Rui Denning and Frank E. Rannou.

Queste Skim board prodotte da SkimBeam sono bellissime. Le customizzazioni danno loro grande personalità. L’artista polacco che le disegna si chiama Adrian Knopik.

_____________________

These Skim boards produced by SkimBeam are beautiful. The customization gives them great personality. The Polish artist that draws you call Adrian Knopik.

Charis Tsevis è un visual designer greco molto conosciuto. Vanta numerosi progetti per varie importanti aziende ed eventi sportivi. Celebri sono i suoi mosaici di personaggi e sportivi. Il suo stile è molto elaborato, ma allo stesso tempo offre immagini ricche di colore e spunti. La composizione dei ritratti è fatta tramite il disegno di oggetti di varie dimensioni. Steve Jobs è stato rappresentato mischiando tra loro disegni e immagini di tutti i più importanti prodotti Apple.

____________________

Charis Tsevis is a visual designer greek well known. It boasts many important projects for various companies and sporting events. Are the famous mosaics of characters and sports. His style is very elaborate, but at the same time delivers images rich in color and ideas. The composition of the portraits is done through the design of objects of various sizes. Steve Jobs has been represented by mixing together drawings and images of all major Apple products.

Questo Digital Artist argentino mi ha stupito. Le sue immagini surreali mi hanno ipnotizzato. Le trovo inquietanti ed eteree. Realizzate con colori opachi e cupì si stagliano davanti all’osservatore con grande maestosità. Splendido.

_____________________

This Argentinian Digital Artist surprised me . His surreal images i was mesmerized. I find them disturbing and hypnotic. Made with dark opaque colors, and stand in front of the viewer with great majesty. Wonderful.

Oggi vi presento Rogier Van De Beek, un grafico, illustratore secondo me bravo ed originale. Il suo personaggio con le sembianze di gatto lo trovo originale e ben costruito. Lo stile fantasy del disegno è piacevole e nemmeno troppo cupo cupo grazie all’utilizzo di colori sobri ma brillanti.

_____________________

Today i present Rogier Van De Beek, a graphic designer, illustrator, in my opinion clever and original . His character in the guise of cat i find original and well built. The style of fantasy design is pleasant and not too dark by using dark colors sober but brilliant.

Tele e illustrazioni interessanti. Semplicità, ma forza creativa, il mondo di City of Blaze ci ha davvero colpito.

____________________

Paintings and illustrations interesting. Simple, but creative force, the world of City of Blaze really impressed us.

Manca meno di un mese al nuovo anno.. è tempo di calendari! Questo Typodarium è dotato di 366 caratteri tipografici diversi di 252 designers provenienti da 32 Paesi. Il calendario può essere acquistato sul sito Slanted.

_____________________________

There is less than a month to the new year.. it is time to calendars! This Typodarium features 366 different typefaces from 252 designers that live in 32 different countries. The calendar can be purchased from Slanted.

Lo stile di Roberto Salvador è grezzo, ma l’idea e le immagini sono bellissime. A me mettono allegria.

____________________

Roberto Salvador’s style is rough, but the idea and the pictures are beautiful. I bring cheer.

Oliver Lutaud è un ottimo graphic designer, illustratore e fotografo. Il suo stile è semplice, senza troppi fronzoli, i colori sono brillanti e catturano lo sguardo. La sua galleria immagini è molto particolare ma piacevole.

____________________

Oliver Lutaud  is a great graphic designer, illustrator and photographer. His style is simple, no frills, the colors are bright and eye-catching. His gallery is very special but nice.

Marleen ha 25 anni e vive in Olanda. Le sue illustrazioni mi hanno colpito per la semplicità e per i colori. Mi ricordano molto il cartone animato “Jem e le Ologram”. Le illustrazioni sono di impatto e piacevoli da guardare. Sicuramente questa giovane ragazza ha del talento.

_____________________

Marleen is 25 and lives in Holland. His illustrations have struck me for its simplicity and colors. They remind me a lot the cartoon “Jem and Ologram”. The illustrations are nice to look at impact. Surely this young girl has talent.