Italia Veloce è un’azienda italiana che fabbrica bici di design e stile. La particolarità di quest’azienda, oltre alla qualità dei modelli prodotti è la possibilità di potersi personalizzare il proprio prodotto adattandolo al massimo ai propri gusti. Se volete una bici unica e di grande qualità vi consiglio di guardare questi prodotti con attenzione , perchè sono splendidi.

_____________________

Italia Veloce is an Italian company which manufactures bicycle design and style. The peculiarity of this company, as well as model quality products is the ability to be able to customize their product to fit up to your taste. If you want a unique, high quality bike i recommend you look at these products carefully, because they are beautiful.

Per ora è solo un prototipo, ma l’idea è splendida. Da piccolo mi divertivo a giocare con lo YoYo ed ora potrei usarlo anche accanto al mio pc. Questo mouse ha una batteria ricaricabile che si carica usandolo come YoYo. Splendido

_____________________

For now it is just a prototype, but the idea is wonderful. As a child i enjoyed playing with the YoYo and now i could use it next to my PC. This mouse has a rechargeable battery that is charged by using it as a YoYo. Wonderful.

Ve l’avevamo presentata all’apertura del salone di Tokio. In Italia è arrivata il primo dicembre al Motorshow di Bologna. Se passate da quelle parti andate a vedere la nuova Audi A1 perchè è davvero bella. Intanto vi lasciamo alcune immagini della presentazione italiana a Bologna.

______________________

The new Audi A1 arrived in Italy  Dec. 1 at the Bologna Motorshow where you can see it. This car  is really nice. In the meantime we leave you some pictures of the Italian presentation  in Bologna.

Chloe McCormick e Nicholas O’Donnel – Hoare hanno creato questi occhiali con inserti in tessuto. Il telaio degli occhiali è forato e completamente personalizzabile.

____________________

Chloe McCormick and Nicholas O’Donnell – Hoare created these glasses with fabric inserts. The frame of glasses is drilled and fully customizable.

Da Mercedes arriva la Smart del futuro. Design innovativo, ma forme che ricordano gli esemplari classici dell’automobile che ha rivoluzionato il modo di spostarsi in città.

__________________

From Mercedes comes the Smart of the future. Innovative design, but forms that recall the classic examples of the car that revolutionized the way around the city.

Dal 23 novembre al 4 dicembre a Milano in via Fiori Chiari apre la Zacapa Room, uno spazio temporaneo dove poter gustare Zacapa, ottimo rum guatemalteco e assaporare dessert e piatti cucinati Andrea Berton, direttore e chef de Il Ristorante Trussardi alla Scala in pieno centro nel capoluogo lombardo e dallo spagnolo Mario Sandoval chef del Coque e pioniere dell’avanguardia culinaria madrilena.  Vi consigliamo di dedicare una serata a questo evento che si preannuncia davvero interessante. Wait! lo proverà il 29 novembre nella serata dedicata a noi blogger e vi racconterà questo viaggio nell’arte culinaria. Info dettagliate qui: www.rumzacapa.it  

______________________

From 23 November to 4 December in Milan in street Fiori Chiari, Zacapa Room opens a temporary space where you can enjoy Zacapa rum, and enjoy great desserts and dishes by Andrea Berton, manager and chef of The Restaurant Trussardi alla Scala in the heart of the Lombard capital and Mario Sandoval Spanish chef at Coque and pioneer of the avant-garde culinary in Madrid. We advise you to spend an evening at this event which promises to be really interesting. Wait! November 29 will prove it to us in the evening dedicated bloggers will tell you about this journey in the culinary arts. Detailed info here: www.rumzacapa.it

Sono rimasto folgorato da questi dolcetti. Sono talmente belli che fanno venire una voglia matta di mangiarli!

_____________________

I was struck by these cake. They are so beautiful that bring a strong desire to eat them!

La linea di custodie Helek, chiamate anche “Duchess Cases” vi permetterà di portare i vostri dispositivi preferiti e sentirvi nello stile anni ’60 di Mad Men. Potete scegliere tra le diverse varietà di colori e tra la classica fibbia in oro e catene.

Disponibile su www.coolil.com.

____________________

Helek‘s line of cases, also named “Duchess cases” lets you carry your favorite gadgets and to feel fashionable in the 1960s “Mad Men” style. You can choose form variety of colors and between a classic Gold clasp and chains.

Available on  www.coolil.com.

iMainGo XP è un sistema di casse per Ipad e Ipad 2 che funge anche da custodia per il vostro tablet. Il prezzo è di 101,74 dollari. Interessante.

_____________________

iMainGo XP is a speaker system for IPAD IPAD and 2 which is also the case for your tablet. The price is $ 101.74. Interesting.

Lomography è orgogliosa di presentarvi LomoKino, la prima macchina lomografica che vi permette di fare un video con una pellicola standard da 35mm.

Dovrete solo girare la maniglia, guardare la scena che vorrete girare attraverso il mirino e il vostro film analogico sarà fatto.

Per maggiori info, lomography.com/lomokino.

____________________

Lomography is proud to present LomoKino, the first Lomographic camera that allows you to make a video with a standard 35mm film. 

You just have to turn the handle, watch the scene you want run trough the viewfinder and your movie will be done analog.

For more info, lomography.com/lomokino.